-
1 уступ верхнего черпания
Универсальный русско-немецкий словарь > уступ верхнего черпания
-
2 уступ верхнего черпания
Russian-german polytechnic dictionary > уступ верхнего черпания
-
3 угольный уступ верхнего черпания
adjmining. (на карьере) KohlenhochschnittУниверсальный русско-немецкий словарь > угольный уступ верхнего черпания
-
4 уступ, отрабатываемый экскаватором верхнего черпания
neng. HochbaggerböschungУниверсальный русско-немецкий словарь > уступ, отрабатываемый экскаватором верхнего черпания
-
5 уступ, разрабатываемый экскаватором верхнего черпания
nmining. HochbaggerschnittУниверсальный русско-немецкий словарь > уступ, разрабатываемый экскаватором верхнего черпания
-
6 уступ
(м)1. Stufe (f); Absatz (m); Abstufung (f); Staffel (f); Vorsatz (m);2. Strosse (f); Schnitt (m); Rücksprung (m);уступы рифелей, песчаных волн — Riffelstufen (f) pl;
уступ террасы — Terrassenstufe (f);
уступ карьера — Strosse (f);
уступ отвала — Haldenabsatz (m); Haldenstufe (f);
береговой уступ — Uferabstufung (f);
экскаваторный уступ — Baggerstrosse (f);
отвальный уступ — Kippenstrosse (f);
вскрышной уступ — Abraumstrosse (f);
уступ дна — Sohlenstufe (f)
-
7 уступ
уступ м. Abbaustufe f; Absatz m; Abstufung f; Böschung f; типогр. Einzug m; Höhensprung m; стр. Rücklage f; стр. Rücksprung m; Schnitt m; Schulter f; Sprung m; Sprungkante f; Staffel f; горн. Strosse f; Stufe fуступ м., отрабатываемый экскаватором верхнего черпания Hochbaggerböschung f -
8 Hochschnitt
сущ.1) стр. радиальная распиловка2) горн. верхнее копание, верхнее черпание, верхний уступ, уступ верхнего черпания, уступ верхнего черпания (в карьере)3) дер. радиальный распил, распиловка (брёвен) вразвал -
9 Oberstrosse
сущ.тех. верхний уступ, уступ верхнего черпания -
10 Oberstrosse
fверхний уступ; уступ верхнего черпания -
11 Hochschnitt
-
12 Hochschnittböschung
f горн. уступ верхнего черпанияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hochschnittböschung
-
13 Oberstrosse
f верхний уступ м. горн.; уступ м. верхнего черпания горн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Oberstrosse
-
14 high face
1) Геология: забой верхнего черпания2) Горное дело: высокий забой, высокий уступ -
15 Hochbaggerschnitt
сущ.горн. уступ, разрабатываемый экскаватором верхнего черпания -
16 Kohlenhochschnitt
-
17 Hochbaggerböschung
fуступ, отрабатываемый экскаватором верхнего черпанияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Hochbaggerböschung
-
18 Hochbaggerböschung
сущ.тех. уступ, отрабатываемый экскаватором верхнего черпания -
19 Hochbaggerböschung
f уступ м., отрабатываемый экскаватором верхнего черпанияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hochbaggerböschung
-
20 Hochschnitt
m верхнее копание с. горн.; радиальная распиловка ж. стр.; уступ м. верхнего черпания горн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hochschnitt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Уступ — 1. Более или менее крутой элемент рельефа, разделяющий поверхности, расположенные на разной высоте. Может иметь происхождение: тект. (в этом случае может разделять одновозрастные поверхности) , абразионное, эрозионное, дефляционное, денудационное … Геологическая энциклопедия
